Proverbi Italiani

Proverbi Italiani

Selezione dei più noti detti popolari italiani




INCREDIBILI

1
Gli vengono addosso le disgrazie più incredibili.

INCUDINE

1
Buona incudine non teme martello.
2
Dura più l'incudine che il martello.
3
In questo mondo bisogna essere o incudine o martello.

INDARNO

1
E' meglio indarno stare, che indarno lavorare.
2
Lo stare indarno non è il fatto nostro.

INDEBITA

1
Il prim'anno che l'uomo piglia moglie, o s'ammala o s'indebita.

INDEBITATO

1
Uomo indebitato ogni anno lapidato.

INDENTA

1
Chi presto indenta, presto sparenta.

INDI

1
Chi si lascia mettere in spalla la capra, indi a poco è sforzato a portar la vacca.

INDIETRO

1
Chi non guarda innanzi, rimane indietro.
2
L'avaro vuole tre quaglie al soldo e il soldo indietro.
3
L'ore non tornano indietro.
4
Non si dee dar tanto a Pietro, che Paolo resti indietro.
5
Tristo a quel bifolco che si volta indietro a guardare il solco.

INDORA

1
Quando il sole la neve indora, neve, neve e neve ancora.

INDOSSO

1
Alle prime rinfrescate si mette a prova la sanità. Ma pure s'intende a quest'altro modo, almeno in montagna dov'è più freddo: io ti conosco pover'uomo che non hai panni d'inverno da porti indosso.

INDOVINA

1
A pensar male ci s'indovina.
2
Chi ben congettura, bene indovina.
3
Chi dice male, l'indovina quasi sempre.
4
Chi vince da prima, male indovina (o perde da sezzo).
5
Vecchio che non indovina, non vale una sardina.

INDOVINANO

1
I matti e i fanciulli indovinano.

INDOVINE

1
L'esperienza e la prudenza sono indovine.

INDOVINO

1
Chi fosse indovino, sarebbe ricco.
2
Fammi indovino, ti farò ricco.

INDUCE

1
Amore di noi stessi è naturale, l'amor proprio ci acceca e induce al male.
2
Chi la pudica moglie infedele crede, la induce a rompere la giurata fede.

INDUGIA

1
Alla morte e al pagamento indugia quanto puoi.
2
Se il sole indugia a mostrarsi, vien coperto presto dai nuvoli.

INDUGIARE

1
A due cose è bene indugiare, a morire e a pagare.

INDUGIO

1
Le donne son figliuole dell'indugio.

INDURA

1
Chi indura, vale e dura.

INDUSTRIA

1
L'industria fa la ricchezza.
2
L'industria é la mano destra della fortuna.

INDUSTRIOSO

1
L' industrioso può sempre arricchire.
2
Uomo industrioso non sarà mai bisognoso.

INEDIA

1
Il solo cibo può appagar le brame, di chi per lunga inedia ha molta fame.

INESPERTA

1
L'aquila insegna all'inesperta prole, fin dal nido a fissar lo sguardo al sole.

INFAME

1
Chi parla doppio è infame.

INFARINA

1
Chi va al mulino s'infarina.

INFASCIA

1
Il prim'anno s'abbraccia, il secondo s'infascia, il terzo s'ha il mal'anno e la mala pasqua.

INFEDELE

1
Chi la pudica moglie infedele crede, la induce a rompere la giurata fede.

INFELICE

1
Infelice che abbisogni dell'aiuto d'altri per liberarsi dal male o percercar fortuna.

INFELICITÀ

1
Nella felicità ragione, nell'infelicità pazienza.

INFERMITÀ

1
Chi visita nelle nozze e non nell'infermità, non è amico in verità.
2
Non è amico in verità chi ti visita nelle nozze e non nelle infermità .

INFERMO

1
Il lupo d'esser frate ha voglia ardente mentre è infermo; ma sano se ne pente.

INFERNO

1
Chi accumula e altro ben non fa, sparagna il pane e all'inferno va.
2
Chi cattiva donna ha, l'inferno nel mondo ha.
3
Chi vuol provar le pene dell'inferno, d'estate il fabbro e l'ortolan d'inverno.
4
E' meglio andare in paradiso stracciato, che all'inferno in abito ricamato.
5
Guerra cominciata, inferno scatenato.
6
I pensieri sono esenti dal tributo, ma non dall'inferno.
7
L'inferno (o la via dell'inferno) è lastricato di buone intenzioni.
8
L'Inghilterra è il paradiso delle donne, il purgatorio degli uomini e l'inferno dei cavalli.
9
Terno, il duol dell'inferno.

INFETTA

1
Una pecora infetta n' ammorba una setta.

INFILARE

1
D'aprile non ti scuoprire, di maggio vai adagio, di giugno cavati il codigugno, e se non pare tòrnatelo a infilare; di luglio vattene ignudo.

INFINO

1
Chi arde e non lo sente, arder possa infino al dente.

INFORCO

1
Ch'io cuoco, e cotta su uno stecco inforco.

INFORNA

1
Il fornaio inforna sempre mai, ma non mai sé.

INFREDDA

1
Chi altri agghiaccia, se stesso infredda.

INGANNA

1
Buon mercato inganna chi va al mercato.
2
Chi conta sul futuro spesso s'inganna.
3
Chi mi fa più di mamma, sì m'inganna.
4
Chi non inganna, non guadagna.
5
Chi vanga non l'inganna.
6
Il credere e il bevere inganna le donne e i cani.
7
Il sol d'agosto, inganna la massara nell'orto.
8
L'apparenza inganna.
9
L'immaginazione inganna.
10
L'ingannato è chi inganna.

INGANNANO

1
Buone parole e cattivi fatti ingannano i savî e i matti.
2
I Salernitani ingannano il Diavolo.

INGANNAR

1
Chi t'accarezza più di quel che suole, o t'ha ingannato o ingannar ti vuole.
2
E' lieve astuzia ingannar gelosia, che tutto crede quand'è in frenesia.

INGANNARE

1
Chi di lontano si va a maritare, sarà ingannato o vuol ingannare.
2
Chi vuole ingannare il comune, paghi le gabelle.
3
Chi vuole ingannare il suo vicino, ponga l'ulivo grosso e il fico piccolino.
4
Molti hanno insegnato a ingannare temendo d'essere ingannati.

INGANNATI

1
Molti hanno insegnato a ingannare temendo d'essere ingannati.

INGANNATO

1
Chi di lontano si va a maritare, sarà ingannato o vuol ingannare.
2
Chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia e non sa quel che trova (oppure spesse volte ingannato si ritrova).
3
Chi si fida, è l'ingannato (ovvero rimane ingannato).
4
Chi t'accarezza più di quel che suole, o t'ha ingannato o ingannar ti vuole.
5
Fate del bene al lupo, che il tempo l'ha ingannato.
6
L'ingannato è chi inganna.
7
Spesso l'uomo ingannato si trova che piglia donna a vista e non a prova.

INGANNATORE

1
L'inganno va a casa dell'ingannatore.

INGANNI

1
San Giovanni non vuole inganni.

INGANNO

1
A far bene non v'è inganno, a dar via non c'è guadagno.
2
Chi non può esser levriero, s'ingannò d'esser bracco.
3
Con arte e con inganno, si vive mezzo l'anno; con inganno e con arte, si vive l'altra parte.
4
Consiglio non richiesto, inganno manifesto.
5
Dove manca l'inganno, ivi finisce il danno.
6
Fatta la legge, pensato l'inganno.
7
L'amore, l'inganno e il bisogno insegnano la rettorica.
8
L'inganno va a casa dell'ingannatore.
9
La molta cortesia, fa temere che inganno vi sia.
10
Quel ch'è di patto, non è d'inganno.
11
Troppe cortesie puzzano d'inganno.

INGEGNO

1
Buona la forza, meglio l'ingegno.
2
Chi crede senza pegno non ha ingegno.
3
Con l'oro non si compra né virtù né ingegno.
4
Grasso ventre, grosso ingegno.
5
I Tedeschi hanno l'ingegno nella mano.
6
Il Bergamasco ha il parlare grosso e l'ingegno sottile.
7
Il pericolo aguzza l'ingegno e rinfranca il cuore.
8
Trieste pien de peste; Città nova, chi non vi porta non vi trova; Rovigno pien de ingegno, spacca i sassi come il legno;Capodistria, pedocciosa; Isola famosa; a Piran buon pan; Umago, tre preti e un zago (ragazzo che serve messe); una femmina da ben, e il pievan che la mantien.

INGEGNOSO

1
Il bisogno fa l'uomo bravo (o l'uomo ingegnoso).

INGELOSIRE

1
Se vuoi condurre un uomo a imbarbogire, fallo ingelosire.

INGENERA

1
Gennaio ingenera, febbraio intenera (marzo imboccia).

INGHILTERRA

1
Chi vuol vincere l'Inghilterra, cominci dall'Irlanda.
2
I don di Spagna, i conti d'Alemagna, i monsieurs di Francia, i vescovi d'Italia, i cavalier di Napoli, i lordi di Scozia, i fidalghi di Portogallo, i minori fratelli d'Inghilterra e i nobili d'Ungheria, fanno una povera compagnia.
3
L'Inghilterra è il paradiso delle donne, il purgatorio degli uomini e l'inferno dei cavalli.
4
La fame in Inghilterra comincia dalla mangiatoia del cavallo.

INGHIOTTE

1
Chi non fugge dall'abisso, l'abisso lo inghiotte.

INGHIOTTIRE

1
Il cane rode l'osso perché non lo può inghiottire.

INGINOCCHIA

1
Alla conocchia anche il pazzo s'inginocchia.

INGIÙ

1
Vista torta, mal animo mostra; vista all'ingiù, tristo e non più; vista all'insù, o pazzo o tanto savio che non si possa dir più.

INGIURIA

1
Chi ci loda si dee fuggire, e chi c'ingiuria si dee soffrire.
2
Chi dice a un povero uom dabbene, gli fa una grande ingiuria.
3
Col perdonar troppo a chi falla, si fa ingiuria a chi non falla.
4
La dimenticanza è il rimedio dell'ingiuria.

INGIUSTA

1
L'ignoranza é ingiusta verso tutti.
2
Promessa ingiusta tener non è giusto.

INGIUSTAMENTE

1
Chi ingiustamente tiene, d'ogni cosa teme.

INGLESE

1
Inglese italianato, è un diavolo incarnato.

INGLESI

1
Gli Spagnoli s'accordano a bravare, i Francesi a gridare, gli Inglesi a mangiare, i Tedeschi a sbevazzare e gli Italiani a pisciare.

INGORDO

1
L'ingordo cane che due lepri caccia, ben presto d'ambedue perde la traccia.

INGRASSA

1
Alle prime minestre non s'ingrassa.
2
Campiglia, ingrassa il porco, e poi lo piglia.
3
Il merlo ingrassa in gabbia, il leone muore di rabbia.
4
Il piè del padrone ingrassa il campo.
5
L'acqua d'aprile, il bue ingrassa, il porco uccide, e la pecora se ne ride.
6
L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.
7
Quel che non strozza ingrassa.

INGRASSANO

1
I principi sono come i contadini, ogni anno ingrassano un porco e poi se lo mangiano.

INGRASSARE

1
Chi vuole un'oca fina, a ingrassare la metta a Santa Caterina.

INGRASSAVVOCATI

1
Il litigare è uno smagralitigatori, e ingrassavvocati.

INGRASSÒ

1
Lavoro non ingrassò mai bue.

INGRATI

1
Chi fa del bene agli ingrati, Dio l'ha per male.

INGRATITUDIN

1
Comun servigio ingratitudin rende.

INGRATITUDINE

1
Ingratitudine ne' signori, invidia tra i servitori.

INGRATO

1
Aprile temperato non è mai ingrato.
2
L'ingrato colle bestie si conviene, che non sa se non render mal per bene.

INGROSSA

1
Arno non ingrossa se non intorbida.
2
Grosseto ingrossa, Batignano fa la fossa, Paganico sotterra l'ossa.
3
La bugia é come la valanga; piú rotola, piú s'ingrossa.

INGUANTATA

1
Gatta inguantata non prese mai topo.

INIMICIZIE

1
Le amicizie devono essere immortali, e le inimicizie mortali.

INNAMORA

1
Beata chi di vecchio pazzo s'innamora.
2
Guai a chi dell'alchimia si innamora, perde il tempo, il cervello, e va in malora.
3
L'amor del mariner non dura un'ora, per tuto dove 'l va lu s'innamora.
4
Venezia bella, Padova so' sorella, Treviso forte, Serraval campana, Ceneda villana, Coneglian cacciator, Belluno traditor, Prata disfatta, Brugnera per terra, Sacil crudel, Pordenon selcià, e Porzia innamorà.

INNAMORATE

1
Dove ci son ragazze innamorate, è inutile tener porte serrate.
2
Dove son donne innamorate morte, è inutile serrar finestre e porte.

INNAMORATI

1
Con la disperazione degli innamorati mai non la volse Orlando.
2
I giuramenti degli innamorati sono come quelli dei marinari.

INNAMORATO

1
Giovane invidiato, o virtuoso o innamorato.
2
L'innamorato vuol essere solo, savio, sollecito e segreto.

INNANZI

1
Chi ara il campo innanzi la vernata, avanza di ricolta la brigata..
2
Chi non guarda innanzi, rimane indietro.
3
Chi sapesse tutto innanzi, sarebbe presto ricco.
4
Chi vuol lavor mal fatto, lo paghi innanzi tratto.
5
Fidarsi alla buona stagione d'aprile, è come fare i conti innanzi l'oste.
6
Fiorentini innanzi al fatto; veneziani sul fatto; senesi dopo il fatto; tedeschi alla stalla; francesi alla cucina; spagnoli alla camera; italiani ad ogni cosa; pisantin pesa l'uovo; milanese spanchiarol; veronese cavoso; fiorentin cieco; bolognese matto; mantuan bulhar; ferrarese gambamarze; romagnuolo d'ogni pelo; spagnolo bianco; lombardo rosso; tedesco negro; schiavone piccolo; genovese guercio; veneziano gobbo.
7
Innanzi il maritare, abbi l'abitare.
8
Se tu vuoi viver lieto, non ti guardare innanzi ma di dietro.

INNOCENTE

1
Meglio assolvere un reo che condannare un innocente.

INNOCENZA

1
Con l'oro, meglio che con l'eloquenza, si prova la propria innocenza.

INOLIATA

1
A Santa Reparata (8 ottobre) ogni oliva olivata (ovvero inoliata).

INSACCA

1
Chi troppo insacca squarcia la sacca.
2
Quando il sole insacca in Giove (= di giovedì), non è sabato che piove.

INSALATA

1
Di tre cose il diavolo si fa insalata, di lingua d'avvocati, di dita di notaj, e la terza è riservata.
2
Insalata ben salata, poco aceto e bene oliata (e da un pazzo rivoltata).

INSANGUINA

1
Chi si taglia il naso s'insanguina la bocca.

INSEGNA

1
Chi all'altrui spese sa imparare, felice si può chiamare.L'errare insegna, e il maestro si paga.
2
Chi tollera il mentire, insegna a rubare.
3
Il comprare insegna spendere.
4
Il diavolo insegna a far le pentole ma non i coperchi.
5
Il diavolo insegna a rubare ma non a nascondere.
6
Il diavolo insegna rubare, ma non nascondere.
7
Il diavolo le insegna fare, ma non le insegna disfare.
8
Il fare insegna fare.
9
Il guadagnare insegna a spendere.
10
Il mangiare insegna bere.
11
Il ventre insegna il tutto.
12
L'aquila insegna all'inesperta prole, fin dal nido a fissar lo sguardo al sole.
13
Ragione insegna che c'è gran divario tra l'uomo coraggioso e il temerario.
14
Senza mercede non s'insegna.
15
Soldati buoni si vuole avere intorno all'insegna o bandiera, che perduta fa sbandare l'esercito.

INSEGNAMENTO

1
Il silenzio dei popoli è l'insegnamento del re.

INSEGNANO

1
L'amore, l'inganno e il bisogno insegnano la rettorica.
2
Per mezzo dei libri i morti insegnano ai vivi.

INSEGNARE

1
Tre cose son difficili a fare: cuocere un uovo, fare il letto ad un cane, ed insegnare a un Fiorentino.

INSEGNATO

1
Molti hanno insegnato a ingannare temendo d'essere ingannati.

INSEGNI

1
Chi sa il gioco non l'insegni.

INSIDIA

1
Peggio è l'invidia dell'amico che l'insidia del nemico.

INSIEME

1
Amore e gelosia nacquero insieme.
2
Grano e corna vanno insieme.
3
La lingua riceve spesso morsi, ma rimane insieme ai denti.
4
Presto e bene non stanno insieme.
5
Ricchezza e scienza insieme non hanno residenza
6
Sospetto e difetto comprarono la casa insieme.